Meistara zaglis ar biedru.

4. A. 1525 C. L Skujiņa, Ziemelis, no 60 g. vecā Pētera Turķa, Smiltenē.

Saimnīca nesusi uz pļavu strādniekim ēdienu. Šai bīsi pilla bļoda biezputras un gaļa lei bīsi klā. Čigānc nācis pretī un šim varēn gribējies ēst. Bet kas nu čigānam dos putru? Bet čigānc jau paliek čigānc un čigānam jau čigāna niķi prātā. Nu čigānc pagājies no ceļa no un sacīš: "Saimnīc', a saimnīc', nāču paskaties, kas par traku zvēru! Augstu lec, zemu raugās, galdīni pie kājām un pie rokām, runāt grib un nevar!"

Nu saimnīca nolikusi putras bļodu ceļmalā un gāsi skatīties, kas ta tas par zvēru ir. Piegāsi un nu skatās: varde lēkā. Bet čigānc pa to starpu putras bļodu cie un ar visu krūmos iekšā.

Piezīme. Arī Raunā esmu izdzirdējis tādu pašu joku, kas stāv ļoti tuvu iepriekšējam P. Š.