2. A. 1642. A. Jaunzeme Lizumā. A. Bērzkalnes krājumā.

Reiz sieva pilsētā pārdevusi govi. Nākot mājā jau bijis palicis diezgan tumšs, jo tuvojies vakars. Sieva steigusies.

Te viņa gājusi gar linu mārku un dzirdējusi no vardēm: "Kvā, kvā!" Sieva domājusi, ka vardes sakot: "kvarts, kvarts!" jo domājot, ka šī govi esot pārdevusi par kvartu. Sieva pat sadusmojusies, jo govi bijusi pārdevusi lētāk kā par kvartu. Bet vardes atkal kurkušas: "kvā, kvā!"

Nu sieva vēl vairāk sadusmojusies un iemetusi naudu dīķī, lai skaitot un lai nedziedot, ka šī par kvartu pārdevusi. Bet neskatoties uz to, vardes kurkušas joprojām savu: "kvā, kvā!" Sieva pazaudējusi govs naudu un nodusmojusies uz vardēm, raudot pārgājusi mājā.