Reiz divi saimnieki dzēruši krogā un ejot uz māju sastrīdējušies. Viens saimnieks teicis: «Nu es tev velnu parādīšu!»
Jā, un tūliņ velns klāt un aizstājas otram saimniekam uz ceļa priekšā, ka nekur tikt, kamēr biedrs jānolūdzas. Tad atkal abi pa godam pārgājuši mājās.
Citu reizi šis pats saimnieks aizbraucis uz Talsiem un aizmirsis to velnu grāmatu noglabāt. Mājas puisis sācis to grāmatu šķirstīt un lasīt un tā uzreiz sanācis pilna istaba velnu un tik prasījuši puisim darbu. Tad par laimi saimnieks pie Talsiem atminējies velnu grāmatu un steidzies atpakaļ. Tā nu vēl puisi izglābis, tik sabāris gan, par ko ķeŗas pie grāmatām, ko nesaprot.