ĀBOLIŅŠ.

1711. Āboliņu vajag art vecā mēnesī, tad zeme labāk

satrūd un nezāles neaug.
/E. Laime, Tirza./

1712. Āboliņa zeme jāar vecā mēnesī, tad zeme labi

izpūst.
/P. Biša, Vijciems./

1713. Vieglā smilts zemē nevar zemē sēt, jo tur viņš

vasarā izdeg.
/K. Veinberga, Aumeisteri./

1714. Ja āboliņu apsēj jaunā mēnesī, tad viņš neizsalst.

/K. Jansons. Plāņi./

1715. Ja āboliņu sējot naktī vai agri no rīta, nevienam

neredzot, tad tas labi padodoties.
/H. Skujiņš, Valmiera./

1716. Kad priekš Jāņu zied sarkanais āboliņš, tad tai

vasarā būs plūdi.
/K. Jansons, Plāņi./

1717. Ja baltais āboliņš vairāk zied par sarkano, tad

jauka vasara.
/M. Velvele, Straupe./

1718. Bet ja sarkanais āboliņš zied vairāk kā baltais,

tad lietaina vasara.
/M. Velvele, Straupe./

1719. Kad vasarā stipri zied baltais āboliņš, tad būs

lietains rudens.
/A. Gailis, Trikāta./

1720. Ja āboliņā esot pulka medus, tad būšot labs sēklu

gads.
/M. Āboliņa, Aumeisteri./

1721. Bites tādēļ neiet ziedā pie sarkanā āboliņa,

ka no viņa ir sālīgs medus.
/M. Navenieckis, Zasa./

1721a. Ja pļaujamā laikā āboliņā dūc daudz bites, tad

būs liela sēklu raža.
/A. Bauers, Ranka./

1722. Āboliņš jāpļauj jaunā mēnesī, tad atāls labi augot.

/A. Lāce, Lubāna./

1723. Āboliņa ķirpā pirmais klēpis jāliek no ziemeļu

puses, tad peles neēdot, tāpat arī ar labības
ķirpām.
/A. Aizsils, Meirāni./

1724. Amolu kaudzē liekot, pirmais klēpis jāliek ziemelī,

lai amols labi izžūtu, ziemu labi uzglabātos, lai
peles un žurkas to neēstu.
/J. A. Jansons, Bīriņi./

1725. Ja pļavās daudz sarkanā āboliņa, tad būs lietains

siena laiks.
/P. Š., Druviena./

1726. Kad pļavās daudz sarkanā āboliņa, tad slapjš

jūlijs.
/Zemes Spēks, 1932. 25, 426./

1727. Ja pļāvās zied sarkanais āboliņš, nebūs labs siena

laiks.
/J. A. Jansons, Bīriņi./

1728. Ja pļavās zied daudz sarkanā āboliņa, tad ir slapjš

siena laiks.
/V. Alke, Jaungulbene./

1729. Ja daudz zied sarkanais āboliņš, tad ir lietains

siena laiks.
/V. Saulīte, Mālpils./

1730. Ja sarkanais āboliņš daudz zied pļavās un ceļmalās,

būs slikts siena laiks.
/A. Skujiņš, Vidriži./

1731. Ja pavasaros sarkanais āboliņš zied pļavās, tad

pūs siens (būs slikts siena laiks).
/M. Zālīte, Jumurda./

1732. Kad āboliņš nemaz savus ziedus neatver, tad būs

pērkons un lietus.
/Latv. Av. 1858. 75./

1733. Kad atrod āboliņa lapiņu ar četrām mazām lapiņām,

tad ir laime.
/V. Eglīte, Rīga./

1734. Četrlapaina āboliņa lapa nozīmējot laimi, tās

atradējam sagaidāma liela laime.
/M. Valdmane, Zaļā muiža./

1735. Ja atrod āboliņa lapiņu ar četrām lapiņām, tad

ir laime.
/E. Rotmane, Jaunauce./

1736. Ja atrod āboliņu ar četrām lapām, tad tas jāapēd,

lai ietu laimīgi.
/A. Aizsils, Lubāna./

1737. Ja četrstarainu āboliņa lapu atrod, tā jāapēd, lai

atradējs kļūst laimīgs.
/V. Hāzena, Nītaure./

1738. Četrlapu āboliņš jādod aitām, lai nes pa divi jēri.

/A. Zālīte, Bērzpils./

1739. Laime tam, kurš atrod dābola lapu ar četrām

lapiņām vai ceriņu ziediņu ar pieci līdz desmit
ziedlapiņām.
/J. Apsalons, Sērpils./

1740. Kad divas galviņas āboliņa uz viena kaula atrodot,

tad drīz būšot kāzas.
/A. Krūmiņa, Smiltene./