1. lpp.
	Skohlas=Likkumi. Us aug§tu Pawehleśchanu zelti, un tahm latwi§kahm Brihw§kohlahm par Labbu tulkati, ar Peelikkumu no Skohlas=Luhgśchanahm un D§eeśmahm. (Makśa 5 Wehrdiņi.) Rihgâ, pee J. C. D. Mueller. 1789.
3. lpp.
	Śchinnî Grahmatiņâ tohp mahzihts: I. Kà teem Skohlasbehrneem preekśch Dee- wa un Ba§nizâ ja=turrahs, 1. Kà preekśch Deewa, 2. Kà eekśch Ba§nizas? II. Kà teem Skohlasbehrneem buhs Skohlâ turretees, un no Skohlas us Mahjahm eet. 1. Kà teem janahk Skohlâ, 2. Kà teem Skohlâ jaturrahs? a) prett' śaweem Mahzitajeem, b) prett' śaweem Skohlasbeedreem, c) prett' zitteem Zilwekeem; 3. Kà teem no Skohlas us Mahjahm ja=eet. III. Kà Skohlasbehrneem pawiśśam §tarp zitteem Ļaudim jaturrahs.
5. lpp.
	Mahzibas un Likkumi preekśch Skohlasbehrneem. I. Kà buhs Skohlasbehrneem preekśch Deewa un Ba§nizâ turretees? a. Kà preekśch Deewa? 1. Ta Deewabihjaśchana irr tahs Gudribas Eeśahkums. Śchi Deewabihjaśchana irr ta pirma Leeta, kas Behrneem Skohlâ eedeh§tama. Jo ta pamohdina tohs us labbu D§ihwośchanu, un mahza tohs, kas teeścham śawu Deewu bih§tahs, no tahm Allośchanahm §argatees, us ko ta meeśiga Zilweka Prahts pahrleeku neśśahs. Skohlasbehrneem buhs tadehļ no Deewabih-
		jaśchanas
6. lpp.
	jaśchanas, no Mihle§tibas un kar§tas Peetizzi- bas prett to wiśśu§pehzigu, wiśśugudraku un wiśśu§chehligu Radditaju wiśśu radditu Leetu zauri§pee§teem buht, un tizzeht, ka ween tee pee Deewa Apgaiśmośchanas un Palihd§ibas warr Daļļu dabbuht, kas Wiņņu mihlo, Wiņņu bih§tahs, um Wiņņam teeścham padohdahs. 2. Ścho behrni§kigu Deewabihjaśchanu warram mehs paśargaht, kad mehs Deewa Bauślus labpraht turram, un darbojamees, neneeka dohmaht, neneeka pagehreht, neds darriht, kas Deewam warretu pretti buht. Un tahdu Dee- wam padohtu Śirdi un Prahtu buhs mums arrid§an tai Paśaulei zaur ahrigahm Leezibahm un labbeem Darbeem parahdiht. b. Kà buhs Ba§nizâ turretees? 1. Ta Ba§niza irr ta Weeta, kur kri§titi Zilweki śapulzahs jeb śanahk, Deewam śawu Padoh- śchanu un Paklauśiśchanu apleezinaht, wiņņu ar pa§emmigu Śirdi peeluhgt, wiņņa Gudribu, Schehla§tibu un Ap§chehlośchanu ślaweht, wiņ- ņam par tahm parahditahm Labdarriśchanahm pateikt, wiņņu par Peedohśchanu śawu Grehku peeśaukt, śawas Behdas wiņņam śuhd§eht, no wiņņa Apśwehtiśchanu lughtees, un tàlihds śawu At§ihśchanu no tahs śwehtudarridamas
		Mah-
7. lpp.
	Mahzibas muhśu Pe§tiśchanas wairoht, śawu Tizzibu eekśch Je§u Kri§tu dibbinadami un §ti- prinadami. 2. Wiśśeem Śkohlasbehrneem peenahkahs, Śwehdeenâs un Śwehtkôs tikkuśchi pee Dee- wakalpośchanas Ba§nizâ nahkt, un ka tas pa Kahrtam un Gohdam noteek, kļuh§t nolikts, ka Skohlasbehrnam ne buhs pa weenu jeb preekśch śewis no Mahjahm us Ba§nizu eet, bet wiśśeem buhs ap no§pree§tu Stundu, jeb pee Pulk§tiņa Śa§wanniśchanas Skohlâ śa- nahkt, un tur kluśśiņam un meerigi to Ba§nizas Laiku śagaidiht. 3. Paśchâ Ba§nizâ buhs wiņņeem Deewam śa- was Luhgśchanas un Waijad§ibas ar behrni- §kigu Paļauśchanu preekśchâ ne§t, ar Tizzibu un Zerribu Deewu pee§aukt, bet pee śawas Lughśchanas alla§chin wiņņa śwehtu Prahtu gohdaht un tampaścham padohtees. 4. Tà kà ikweenam kri§titam Zilwekam peenahkahs, ikgaddòs jel weenrei§i jeb wairak no Grehkeem atgree§tees, ar Deewu śalihd§inatees, un to śwehtu Wakkar=Ehdeni zeenigi baudiht: tà buhs ir wiśśeem peeauguścheem Skohlneekeem, kas pee Pahrbaudiśchanas eekśch kri§tigas Mahzibas labbi pa§tahwejuśchi, un śawas At§ihśchanas un Tizzibas dehļ eekśch Je§us Draud§es usņemti
		tappu-
8. lpp.
	tappuśchi, ikgaddôs par śawu Śirds=Apmeeri- naśchanu gahdaht, un śewiśchki ap Gaweņu= Laika śawus Grehkus śuhd§eht, tohs Deewam śirsnigi noluhgt un pee Deewa Galda eet. Bet papreekśchu buhs teem zaur śwehtahm Luhgścha- nahm un D§ee§mahm śawu Śirdi us Atgree- śchanu no Grehkeem pamohdinaht, un tà śatai- śitees, ka wiņņi warr zeenigi nahkt pee ta śwehta Wakkar=Ehdena muhśu dahrga Pe§titaja. Ta- dehļ buhs teem arr' śaweem Wezzakeem, Mah- zitajeem, Wehrmindereem jeb Mai§es=Teh- weem wiśśas Apkaitinaśchanas, ihpaśchi śawu Nepaklauśiśchanu un Nepateizibu noluhgt, wiņņeem labbaku D§ihwośchanu śohliht, un ar wiśśeem Zilwekeem no Śirds śaderretees. 5. Teem Ba§nizâ śanahkuścheem Skohlneekeem buhs pee Deewakalpośchanas us śwehtahm Leetahm dohmaht, un śewiśchki tahs ne=isteiza- mas Mihle§tibas muhśu Pe§titaja atminnetees, kas śawas dahrgas Aśśinis pee Kru§ta=Kohka islehjis, ka mehs no Grehkeem śchkih§titi un ar Dewu śalihd§inati taptum. Tàpatt buhs wiņ- ņeem to Spreddiķi apdohmigi klauśiht, un tiz- zeht, ka Mahzitais, wiņņeem to Zeļļu tahs laizigas un muh§chigas Labklahśchanas mahzi- dams, paśchas Deewa Pawehleśchanas paślud- dina. Bet wiņņeem buhs arrid§an to, ko tee d§irdejuśchi, labbi paturreht, pehz to d§ihwoht, un tahs Peeminneśchanas ta Mahzitaja śew-
		paścheem
9. lpp.
	paścheem par Labbu wehrâ likt, ne dohmada- mi, ka tahs zitteem ween śazzitas buhtu. 6. Pee paśchas Deewakalpośchanas buhs ikwee- nam Skohlneekam jeb Skohlasbehrnam gohdigi śawâ Weetâ turretees, ne apkahrt §kattitees, ne plukśchkeht, neds us śweśchahm Leetahm doh- maht; bet wiņņam buhs Śirdi un Dohmas us Deewu pazelt, Wiņņa besgalligas Pilni- bas, Wiņņa Wiśśu§pehzibu, Gudribu un Schehla§tibu pahrdohmaht, un tam śirsnigi par tahm Labdarriśchanahm pateikt, ko Tas wiņņam ikdeenas dohd un parahda. 7. Pabeigtâ Ba§nizâ buhs teem Skohlneekeem pa Pahreem no Ba§nizas Skohlâ ateet, kur tee no Skohlmei§tera kluhs atlai§ti, un newee- nam buhs drihk§tetees, bes wiņņa Siņņas jeb Waļļas no Ba§nizas us Mahjahm jeb zittur §taigaht. II. Kà teem Skohlasbehrneem Skoh- lâ janahk, kà teem tur jaturrahs, un no Skohlas ja=eet Mahjâs. a. Kà buhs Skohlneekeem Skohlâ nahkt? I. Teem Behrneem, kas Brihw§kohlâs gribb kri§tigu Mahzibu baudiht, buhs no śaweem
		Wez-
10. lpp.
	Wezzakeem jeb Wehrmindereem tam Skohlas= Jn§pekter=Kungam, jeb kur tahds newaid wiśs, paścham Skohlmei§teram preekśchwe§teem kluht, prohti, diwrei§es par Gaddu. Pawaśśarâ warr tee Leeldeenas=Neddeļâ preekśch Waśśaras= Mahzibu, un Miķķela=Neddelâ preekśch See- mas=Mahzibu to paśazziht, ka tee ih§tenâ Laikâ warr Skohlâ usņemti un Skohlasgrahmatâ eerak§titi tapt. Kas ap ścheem Laikeem ne rah- dahs, tas arr nee warr peeņemts kluht, un tam jagaida lihds nahkośchu Pu§sgaddu. Jo weena jeb diweju Behrnu labbad ne warr tahs Mah- zibas | no jauna usņemt jeb eeśahkt. 2. Jkweenam tà usņemtam Behrnam buhs ikrih- tôs, pirms ka tas Skohlâ nahk, Waigu un Rohkas ma§gaht, Mattus śukkaht, un, kad waijagâ, Naggus nogree§t. Pabeigtâ Mah- jas=Luhgśchanâ lai tas śawas Grahmatas un zittas Skohlas=Waijad§ibas śalaśśa, to Skoh- las=Laiku śagaididams, ka wiņśch neds pa=agri, neds wiśchkin wehlu nahk. Tàlihds wiņņam ne buhs nekahdas Paijas, Spehlu=Leetas jeb zittus Neekus Skohlâ lihds ņemt, neds ko śa- weem Draugeem atne§t, kas Wezzakeem jeb zitteem peederr. 3. Tahs Mahzibas=Stundas tohp zaur wiśśu Neddeļu ikdeenas turretas, prohti, Waśśaras= Laikâ no Pulk§tiņ' 7 lihds Pulk§tiņ' 11, un
		Seemas=
11. lpp.
	Seemas=Laikâ no Pulk§tiņ 9 lihds 12, ja ne Śwehtki gaddahs §tarpa, to aiskawedami. 4. Pirms ka Skohlneeks Skohlâ nahk, buhs wiņņam par śawu Wehdera Atweeglinaśchanu gahdaht, ka pehz ne waijaga, eekśch Mahzibas Stundahm ahrâ §taigaleht. Tahdu Js§kree- śchanu wiśs ne warr paļaut, un ja tomehr daścham waijad§etu ahrâ eet, tad par to ne buhs daud§eem weenâ Lahgâ, bet weenam pehz ohtru, jeb paweenam, Waļļu doht. 5. Skohlneekam no Mahjahm isgahjuścham ne buhs zittur wa§aht, bet teeścham un peeklahjigi Skohlâ eet. Skohlâ nahkoht buhs tam śawam Skohl= mei§teram mihligi Labriht' śazziht, tudaļin śawu Weetu eeņemt un kluśśiņam to Mahzibas Ee- śahkumu śagaidiht. Pee Rihta=Luhgśchanas buhs tam pehz śawas Kahrtas §tahweht, tà ka tas, kas wairak mahzijees, un labbak turrahs, ne kà zitti, wirśu §tahw, kamehr wiņśch labs paklau§igs Behrns paleek. Pabeigtâ Luhg- śchanâ buhs weenam pehz ohtru śawâ Weetâ eet, un kas wehļu nahk, tas paleek appakśchâ, tà ka neweenam Waļļas pahr Galdeem un Benķeem kahptees. b. Kà buhs Skohlneekeem Skohlà turretees? a. Prett' Skohlmei§tereem. 1. Pabeigtâ Luhgśchanâ buhs Skohlmei§teram tohs Behrnus pehz śawas Rulles pee Wahr-
		deem
12. lpp.
	deem nośaukt, un ikkatram buhs atbildeht: Śche! Kas wehlak nahk, tam buhs pee śawas Atnahkśchanas ar ihśeem un taiśneem Wahr- deem aisbildinatees, kapehz wiņśch ne agrak nahzis. 2. Skohlasbehrneem wiśśu jadarra, ko Skohl= mei§ters pawehl, wiņņa Mahziśchanu labbi usklauśidami. Neweenam buhs atbildeht, ne ka tam, kam waizahts tohp, un ja śchis ne mahk atbildeht, tad warr tas, kas to §inna, kreiśu Rohku pazelt, zaur to rahdidams, ka wiņśch us to Jautaśchanu proht atbildeht. To- mehr tam wiśs ne buhs runnaht, pirms ka Skohlmei§ters par to Waļļu dewis, un tad jarunna ar Gohdu. 3. Jkweenam Skohlneekam buhs śirsnigu Mihle- §tibu un ih§tenu Behrnu=Ustizzibu prett' śawu Skohlmei§teru turreht, pee Skohlasleetahm wiņņa Padohmu un Paligu luhgtees, un tee- ścham tizzeht, ka Skohlmei§ters pee śawahm Darbośchanahm ween weenigi pehz wiņņa Lab- bumu d§ennahs. 4. Skohlneekeem peenahkahs śaweem Skohlmei- mei§tereem wiśśu Gohdu un Paklauśiśchanu parahdiht, un teem zaur Eeraśchahm, Wahr- deem un Darbeem Siņņu doht, ka wiņņi ścho śawu Peeklahjumu at§ih§t un wehrâ leek. Jo, eekśch ta zettorta Bauśla Wahrdeem: Tew
		buhs
13. lpp.
	buhs Tehwu un Mahti zeenâ Gohdâ turreht, ne ween Wezzaki, bet ir Mahzitaji un Wirś- neeki no wiśśahm Kahrtahm tohp śapra§ti. 5. Kas Jaunibâ Mahzitajeem ne klauśa, tas ar eekśch wezzakahm Deenahm ne labpraht Wal- diśchanas=Likkumeem klauśihs, un tadehļ Skohl- neekeem pee Laika buhs eera§tees, wiśśahm Skohlmei§tera Pawehleśchanahm ar paklauśigu labprahtigu Sirdi padohtees. 6. Skohlneekeem ne ween buhs tahs Peeminne- śchanas un Pamahziśchanas wiņņu Skohlmei= §teru mihligi śaņemt, bet ir paśchas tahs No- rahśchanas un Sohdibas, kas teem par Labbu no§pree§tas tohp, bes Kurneśchanas pane§t; jo zaur to wiņņi mahzahs kahdâ rei§ê ir śaweem Waldineekeem parei§i un alla§chin klauśiht. 7. Kad kahds Skohlasbehrns no Skohlas gribb at§taht, tad wiņņam to ne buhs pehz śawas Pa- tikśchanas kaut kahdâ Laikâ darriht, bet pabeig- tâ Puśsgaddâ buhs tam ar śaweem Wezzakeem jeb Wehrmindereem pee Skohlas Usrauga jeb Skohlmei§tera rahditees, teem par wiņņu Dar- bośchanahm Pateizibu doht, un no teem kahdu Sihmiti jeb Leezibu, kà wiņśch Skohlâ turre- jees, lughtees. b. Kà buhs prett' Skohlasbeedrem tur- retees? 1. Jkweenam Skohlneekam buhs labbu Śirdi un Prahtu prett śaweem Skohlasbeedreem rahdiht,
		itt
14. lpp.
	itt mihligi ar teem śatihtees, un teem wiśśâs labbâs Leetâs labpraht pa Prahtam d§ihwoht. 2. Kad no Skohlneekeem zits pahr zittu śuhd§ahs, tad lai tas noteek taiśni un bes Melleem; wiņ- ņeem ne buhs paścheem atreebtees, neds lam- matees, neds kautees. Wehl ma§ak teem waļļâ, ikazzumirklî bes Wainas, jeb no ļaunas ne- meerigas Śirds zittus apśuhd§eht; jo zaur to ne ween Skohlâ, bet ir wiśśâ D§ihwośchanâ Meers un Weenprahtiba wiśśai §uddahs. 3. Ja kahds no Skohlneekeem kuprains, Krohpls, tiśls jeb zittadi eewainohts buhtu, tad winņa Skohlasbeedreem tahdu ne buhs apśmeet, neds geķķoht, bet wiņņu tà brahligi mihloht un ar wiņņu tà d§ihwoht, kà ar teem zitteem. 4. Ja kas no Skohlneekeem kahdas Wainas dehļ §trahpehts taptu, tad zitteem wiņņu ne buhs apmehdiht, neds to Mahjâs isplukśchkeht; bet ikweenam buhs tadehļ jo wairak no tahdahm Wainahm śargatees, un zaur zitta Kaunu jo gudrak tapt un labbotees. 5. Neweenam buhs śawa Beedra Grahmatas jeb zittas Leetas śamaitaht, neds §agśchus to ņemt, kas zittam peederr, neds to, ko wiņśch no Wezzakeem dabbujis, ar zitteem ismiht.
		c. Kà
15. lpp.
	c. Kà buhs Skohlâ prett zitteem Ļau- dim turretees? 1. Ja brih§cham śweśchi Kungi no kaut kahdas Kahrtas Skohlâ nahktu, tad buhs Skohlnee- keem pee wiņņu Atnahkśchanas tudalin zeltees, un pa§emmigi preekśch teem lohzitees, jeb Lab- deen' śazziht. 2. Kamehr tahdi Kungi Skohlâ, buhs teem Behrneem parei§i un kluśśi §tahweht, ne us Smeekleem dohtees, ne ais zitteem ślehptees, bet drohśchi, jebśchu ar Gohdu, teem Kungeem Azzîs §kattiht, us wiņņu Jautaśchanahm §kaidri un pa§emmigi atbildeht, un teem pee wiņņu Noeeśchanas atkal peeklahjigu Gohdu parahdiht. c. Kà buhs Skohlneekeem no Skohlas Mahjas eet? 1. Kad Mahzibas§tundas pagallam, un Skohl- mei§ters śawus Behrnus gribb atlai§t, tad ne- weenam buhs pahr Benkeem kapt, jeb appakśch Galda zauri lih§t, bet teem, kas Benkja=Gallâ śeh§ch, buhs papreekśchu iseet, un pa Kahrtam, kà tee śehdejuśchi, §tahditees, ka wiņņi kohpâ warr Deewam pateikt, un Tam pawehletees. To padarrijuśchi buhs teem pa Pahreem iseet, bes ka zits zittu gruhśch, jeb apkaitina, jeb zittas Kildas pazeļļ.
		2. Teem
16. lpp.
	2. Teem no Skohlas isgahjuścheem Skohlnee- keem ne buhs Zeļļâ pakawetees, neds zittus ne- peeklahjigus Darbus usņemt, bet teem buhs rahmi un gohdigi teeścham us Mahjahm §tai- gaht, preekśch teem, kas wiņņeem śa§tohp, Zeppuri nowilkt, un Mahjâs nahkuśchi Wez- zakeem un Wirśneekeem par Gohduparahdi- śchanu Rohkas butśchoht, tad śawas Grahma- tas ih§tenâ Weetâ glabbaht, un ne aismir§t, us tahm Rihtdeenas=Mahzibahm labbi śatai- śitees. III. Kà buhs Skohlasbehrneem pa- wiśśam §tarp zitteem Zilwekeem turretees? 1. Skohlasbehrneem neween Ba§nizâ un Skohlâ, bet ir Mahjâs un wiśśur buhs gohdigi, prah- tigi un rahmi d§ihwoht. 2. Wiņņeem buhs Wezzakeem un Wirśneekeem labpraht klauśiht un wiņņu Prahtu tudaliņ pa- darriht. 3. Preekśch Maltites buhs ikweenam śawu Dee- wu peeluhgt, un pirmak ne śeh§tees, kamehr wezzaki paśehduśchees. Ap paśchu Maltiti buhs Skohlasbehrnam śahtigi un gaddigi turretees, ar gohdigahm Eeraśchahm runnaht, un no Wihna, Brandwihna un no wiśśa §tipra d§eh-
		reena
17. lpp.
	reena śargatees, tihru Uhdeni jeb zittu nekaitigu D§ehreni ween d§erdams. Jo zaur to wiņśch ne ween śawu Weśśelibu apkohps un §tiprinahs, bet ir no ma§ahm Deenahm eeraddinaśees, no tahdahm Leetahm noturretees, kas dauds Nau- das makśa, un ne retti us da§chadeem Netik- kumeem un Plihteśchanas=Grehkeem kahrdina, bet ir brih§cham ar Nabbad§ibu un D§ihwibas= Paihśinaśchanu beid§ahs. No Maltites zehlees buhs tam atkal Deewu gohdaht, wiņņam pree- zigi pateikt, un Wezzakeem jeb Maiśes=Teh- weem par to Labbu, ko wiņśch baudijs, Roh- kas butśchoht. Tà lihds buhs wiņņam arr pee Wakkariņa turretees. 4. Kad Skohlneeks gribb gulleht eet, buhs tam papreekśchu Wakkara=Luhgśchanas §kaitiht, śa- weem Wezzakeem labbu Nakti wehleht, tad kaunigi nogehrbtees, un śawas Drehbes ih§tenâ Weetâ śalikt, ka wiņśch tahs no Rihta jo lehtak' un labbak' atrohd. 5. Skohlneekeem neds Mahjâs, neds zittur buhs Kildas pazelt, nekahdus beskaunigus Wahrdus runnaht, nekahdas beskaunigas D§eeśmas d§ee- daht, neds elkadeewigus ļauņus Stah§tus un Paśakkas §tah§tiht, bet śawu Laiku prahtigi, un ar Peeminneśchanu śawas Mahzibas pa- waddiht.
		6.
18. lpp.
	6. Skohlneekeem buhs gohdinateem Ļaudim no aug§tas Kahrtas ar Gohdu, Pa§emmibu un Paklauśiśchanu pretti nahkt, ir ahrigu Gohdu teem wiśśur parahdiht, un ar ikkuŗŗu Zilweku mihligi śatihtees. 7. Wiņņeem Zeļļâ jeb Eelâs ne ma§ ne buhs ar netikleem nekaunigeem Puiścheem §pehleht jeb plohśitees, bet pee gohdigeem Behrneem ar lab- bahm Leetahm śawas Brihw§tundiņas pawad- diht, tà ka wiśśur Gohdamihle§tiba red§ama, un nekas no teem noteek, kas par Kaunu un Ne- laimi warretu isdohtees. 8. Tà buhs nu ikweenam Skohlasbehrnam turre- tees un ścheem Likkumeem un Bauśleem labpraht klauśiht, ka wiņśch to Labbumu no śawas Skoh- las=Aud§inaśchanas ne ween wiśśai Paśaulei apleezina, bet ir pats bauda, un śewim ir śa- weem Mahzitajeem un Wezzakeem par Gohdu usaug un d§ihwo. Kas turpretti śchohs Likku- mus tihśchi pahrkahps, tas itt teeścham par to taps apkaunohts un śohdihts.
19. lpp.
	Skohlas Luhgśchanas. I. Pee Mahzibas Eeśahkuma. 1. Schehligs Deews un Debbeśu Tehws! Kà warru es tawu Ap§chehlośchanu pretti man nabbagu Behrnu zeenigi isteikt un ślaweht! Gan dauds irr pagahjuśchâ Naktî ahtri nomirruśchi, bet es eśmu śweiks un weśśels zehlees. Dohd' man nu arr ścho Deenu tà eeśahkt un pabeigt, ka tawa Mihle§tiba man joprohjam warr eepreezinaht. Es eśmu ne- prahtigs, darri man gudru zaur taweem Wahr- deem. Manna Śirds us Ļaunu neśśahs, darri to śwehtu un paklauśigu prett taweem Bauśleem. Es bes tewis neneeka labba §pehju, lai tad taws Spehks eekśch man wahja Behrna warrens rah- dahs, ka es Tewi, un tawu Prahtu, un To, ko tu man par Pe§tiśchanu śuhtijs eśśi, at§ih§tu, mihleju un gohdaju. Tew dohmu es ir śchodeen
		mannu
20. lpp.
	maunu Śirdi; ak lai mannahm Azzim tawi Zeļļi patihk! Apgaiśmo tahs ir taggadin, §chehligs Tehws, un wedd man pats pee tawahm mihli- gahm Rohkahm, ka es nekur ne maldohs, bet agri śahku taiśni un kaunigi pehz tawu Prahtu d§ih- woht, tew par Gohdu, mannam Pe§titajam par Patikśchanu, un man paścham par laizigu un muh- §chigu Labklahśchanu, Amen. Zitta Luhgśchana. Ar preezigu Śirdi at§ih§tu es, §chehligs Deews un Tehws, ka tu wehl ne mittejees eśśi, man us- turreht un śwehtiht. Ak, §wehti ir śchodeen to Darbu, par ko es Skohlâ eśmu nahzis. Śwehti man ar Śapraśchanu, ka es tawus Bauślus śa- prohtu un aug§ti turru, un paśargi man no lau- nahm Dohmahm un Blehnahm, ka es tawus Wahrdus jo labbak mahzohs un paturru. Lai tee mannu Śirdi apgaiśmo, mannu Tizzibu eekśch Je§u Kri§tu wairo, mannu Zerribu us tawu lai- zigu un muh§chigu Śwehtibu §tiprina. Palihd§i śewiśchki tawahm śwehtahm Mahzibahm ne ween taggadiņ, bet zaur wiśśu manu Muh§chu klauśiht: tad peeņemśchu es ikdeenâs Gudribâ, Taiśnibâ un Peemihlibâ pee tewis un gohdigeem Zilwekeem; tad buhśchu es teeścham taws patihkams Behrns, un pehdigi weens preezigs Mantineeks tahs muh- §chigas Gohdibas, ko tu ne wiśśeem, bet ween teem labbeem, paklauśigeem un tizzigeem Behr-
		neem
21. lpp.
	neem śohlijis eśśi. To luhd§u es zaur Je§u Kri§tu, mannu Kungu un Pe§titaju, Amen. W ehl zitta Luhgśchana. Aug§tais un §chehligais Deews, kas tu weenu- mehr par man gahdajis,un jaw no D§ihwibas Eeśahkumâ man tawâ kri§titâ Draud§ê usņehmis eśśi: gahda ir śchodeen par man, un palid§' man, to labbi un prahtigi mahzitees, kas weenam kri§ti- gam Behrnam waijaga §innaht. Dohd' mann tawus śwehtus Wahrdus at§iht, mihleht un tà paturreht, ka es no Grehkeem isśargahts eekśch tawas Bihjaśchanas ikdeenas peeaugu. Mahzi man no ma§ahm Deenahm kaunigi un gohdigi d§ih- woht eekśch Wahrdeem un Darbeem, un taws śwehtais Gars lai man wadda to labbu taiśnu Zeļļu. Tew es śchodeen un alla§chin ar Meeśu un Dweh- śeli pawehlohs. Ak, dohd' man tewim par Gohdu, manneem Wezzakeem un Raddeem par Preeku, un manpaścham par ih§tenu Labbumu usaugt. Paklauśi man wahju Behrnu, §chehligs Debbeśu= Tehws, un ņemm' mann tawâ §tiprâ Glabba- śchanâ, ka es tawu Mihle§tibu alla§chin teikt un ślaweht warru, zaur Je§u Kri§tu, mannu Pe§ti- taju, Amen. II. Pabeigtâ Skohlâs=Darbâ. No wiśśas Śirds un Dwehśeles pateizu es tew, wiśśu§chehligais Deews, par tahm jaukahm
		un
22. lpp.
	un śwehtahm Mahzibahm, ko es śchinnîs Stun- dâs d§irdejis un baudijis eśmu! Ak, lai tahs jel mannâ Śirdî paleek, lai tahs eeśaknojahs un śimtskahrtigus Auglus neśś, ka es ar ikkatru Deenu ne ween gudraks, bet ir labbaks kļuh§tu! Lai tawi Wahrdi mannahm Kahjahm weens Spihdeklis, un weens Gaiśchums us maneem Zeļļeem irr un paleek, ka es no Jaunibas=Grehkeem śargohs, ļaunu Beedribu behdśu, un mannu Tizzibu zaur śwehtu D§ihwośchanu apleezinaht warru. Glab- ba man tadehl, §chehligs Debbeśu Tehws, ap- pakśch tawahm Schehla§tibas Spahrnehm, ka es wiśśahm niknahm Kahrdinaśchanahm pretti turrohs, us labbu ween dohmohs, un tawu Bauślu wiśśur peeminnedams tewim ir śaweem Wezza- keem par Preeku d§ihwoht warru, zaur Je§u Kri§tu, mannu pagohdinatu Pe§titaju, Amen. Zitta Lughśchana. Paldeews tam aug§tam §chehligam Deewam, kas ir śchinnî Puśsdeenâ mannu At§ihśchanu wai- rojis, man ar labbahm Mahzibahm apdahwi- najis, un man no jauna us śwehtu D§ihwośchanu pamohdinajis. Neisteizama irr tawa Schehla- §tiba, mihlais Debbeśu=Tehws, ka tu mann' no kri§titeem Zilwekeem eśśi lizzis peed§imt, un no maśahm Deenahm pee tahs Gaiśmas tawu śwehtu Wahrdu Daļļu dabbuht. Neisteizama irr ta
		Mih-
23. lpp.
	Mihle§tiba mannu §chehligu Waldineeku, kas bes mannas Luhgśchanas par mannu Audśinaśchanu un kri§tigu At§ihśchanu tà tehwiśki gahdajuśchi. Ak, dohd' man pateizigu prahtigu Śirdi, ka es to Palihd§ibu, kas man paśneegta tohp, zeenigi śaņemmu, un par śawu Dwehśeles Labbumu wehrâ leeku. Lai es tawus Bauślus un Likkumus jo deenas jo wairak mihleju un zeeniju. Lai es to ne aismir§tu, ko es mahzijees, bet palihd§' §chehligi, ka es zaur tawahm Mahzibahm apgaiśmohts bes Mitteśchanas tawu Balśi gohdaju, wiśśôs kri§ti- gôs Tikkumôs peeņemmu, un lihds śawam Gallam labpraht to darru un klauśu, ko tu man pawehle- jis eśśi, tà ka wiśśa manna D§ihwośchana tewim patihk, un es alla§chin tawu Śwehtibu pee śewi red- §edams pehdigi tur tikt warru, kur mans Kungs Je§us ar śaweem Jsred§eteem d§ihwoun walda, Amen. Śeśdeenas=Luhgśchana. Schehligs Deews un Tehws, es eśmu ma§ prett wiśśas Ap§chehlośchanas, ko tu mann śchinnî pagahjuśchâ Neddeļâ parahdijis eśśi. Wiśśur red§u es Sihmes un Leezibas no tahs nenopelnitas Mihle§tibas, ar ko tu man lihds śchim pee Meeśas un pee Dwehśeles apśwehtijis un eepreezinajis eśśi. Bet wiśśur red§u es arr no śawas Puśśes tihru Nepateizibu ween, ar ko es tawas Dahwa- nas śaņehmis un śagahnijis eśmu. Peedohd' jel, śirds§chehligs Debbeśu=Tehws, peedohd' ta Kunga Je§us dehļ tawam neprahtigam neapdohmigam
		Behr-
24. lpp.
	Behrnam. Peedohd', ja ir es śchinnî Neddeļâ ne wiśśu to labbu buhtu darrijis, ko es gan buhtu §pehjis; ja es zittadi buhtu d§ihwojis, ne ka tawi Wahrdi mahza; ja es no Kuhtribas tawas Mah- zibas nizzinajis, jeb zaur Dohmahm, Wahr- deem un Darbeem tihśchi jeb netihśchi prett tahm grehkojis buhtu. Peedohd', §chehligs Tehws, ja es ir śawus mihlus Wezzakus un Labdarritajus, jeb śawu mihlu Skohlmei§teri zaur Nepaklauśi- śchanu jeb zittadi buhtu apkaitinajis, un lai tawa Schehla§tiba prett mann' wahju Behrnu leelaka irr, ne kà mannu Grehku Waina. Lai beid§ahs ar śchahs Neddelas Galla wiśśi manni ļauni Eeraddumi un Netikkumi. Dohd jaunâ Neddelâ mann' jaunu Śirdi un Prahtu, ka es śawas Deenas labbak wehrâ leeku, tawus Wahrdus labbak mahzohs un pee Laika tohs Darbus un Zeļļus usņemmu, us kurreem es ween pee tawas laizigas un muh§chigas Śwehtibas warru Daļļu dabbuht. Tew pawehļohs es ar Meeśu un Dweh- śeli. Glabba mann, §chehligs Tehws, waldi un waddi mann', ka es wairs ne maldohs, bet tew wiśśur patikt warru, zaur Je§u Kri§tu, mannu Kungu un Pe§titaju; Ak waldi mannu Praht', Taws Gars man d§ihwo klaht, Ka es wiśsnotaļ darru, Ar ko tew patikt warru, Un muh§cham derru leeti, Eekśch tewim §tahdihts zeeti, Amen.
25. lpp.
	Rihta D§eeśmas. I. Meld. Kungs Je§us Kri§ts nahz pee. Lihds ar ścho Rihta=Gaiśmiņu, Tew Debbes=Tehwam pateizu, Par wiśśahm mihlahm Dahwanahm, Kas nahk no tawahm Rohziņahm. 2. Tu eśśi manni raddijis, Un Kri§tibâ man usņeh- mis, Par tawu mihļu Behrniņu. Lai tew zaur Kri§tu peederru. 3. Tu man lihds śchim usturrejis, Kas waijag bij, man peemettis, Jr śchinnî Naktî §chehligi, Paglahbis Mee§' un Dwehśeli. 4. Ak, lai nu tawa Mihliba, Jr śchodeen manni ap- gahda, Ka es no ma§ahm Deeniņahm, Padohmohs ta- wahm Mahzibahm. 5. Raug', ka taws nabbags Behrniņśch nahk, Śchè mahzitees, ko tas ne mahk, Nepra§dams Debbes=Lee- tiņas, Reds zittas labbas Mahzibas. 6. Lai §pihd taws Gaiśchums Tumśibâ, Lai nahk taws Gars jel Prahtiņâ, Lai tas ikdeenas mahza man, To śwehtu Deewa At§ihśchan';
		7. Ka
26. lpp.
	7. Ka tu, Deews! bih§tams, mihlejams, Ka tu tik lehns, tahds ustizzams, Ka Kri§tus irr mans Pe§titais, Kas man ar tew śalihd§inajs. 8. Dohd' taweem Bauśleem klauśiht ween, Un labbo- tees ikkatru Deen', Ka Raddeem Gohdam d§ihwoju, Un kas man mahza, mihleju. 9. To palihd§' man, Deews aug§takais, Tehws Dehls un Gars, Trihsweenigais! Paklauśi mannu Luhg§chanu, Tad es tew muh§cham ślaweśchu. 2. Meld. Kas Deewam Debbe§îs leek waldiht. Mans Deews, kas tu ścho jaunu Rihtu, Man śwei- kam dewis peed§ihwoht! Pee tawahm Kahjahm teikdams krihtu, Tew peeklahjigu Gohdu doht; Ak śanemm' wahju Pateikśchan', Un śwehti ir joprohjam man. 2. Tu śawu Behrnu, Tehws, gan red§i, Usraugi to ar Mihlibu! Man śchodeen §chehligi ap§ed§i Prett' ļaunu Kahrdinaśchanu. Dohd' Spehku tewi gohdinaht, Un labbus Zeļļus no§taigaht. 3. Apgaiśmo mannu tumśchu Garru, Ka śchinnîs Rihta=Stundinâs, To jehgt un labbi śapra§t warru, Kas taweem Behrneem jamahzahs. Dohd' Gudribu to śamanniht, Dohd' Stiprumu to padarriht. 4. Tu §inni mannu wahju Spehku, Ne aisleed§', Tehws, Palihd§ibu; Paśargi man par Kaun' un Greh-
		ku,
27. lpp.
	ku, Par ļaunu Ļau§chu Beedribu. Dohd' man ścho Deenu tà pabeigt, Ka Śirds un Mutte tew warr teikt. 5. Tew śawu Dwehśel', śawu Meeśu, Jr Kungus, Raddus pawehļu! Dohd' man ikdeenas mannu Teeśu, Un manneem Darbeem Śwehtibu: Tad teeścham śawu Muhśchiņu Jtt preezigi pawaddiśchu. 3. Meld. Gah§' manna Śirds ar Steigśchan. Pamoh§tees Śirds, ne kawe! Ar Rihtad§eeśmu ślawe, To aug§tu Radditaju, Un Ļau§chu=Schehlotaju. 2. Tu Deews ar mihlu Prahtu, Man ścho Nakt' §tahwejs klahtu; Man ne §innoht no śewis, Tu drohśchu Meegu dewis. 3. Noh§t irr jau wiśśa Breeśma! Lai tihk tew manna D§eeśma! Ne śmahde wahju Gohdu, Ko es, taws Behrns, tew dohdu. 4. Ar Lehnib', Deews! man d§irdi, Tu paśih§t mannu Śirdi, Ne §pehdams ko no śewis, Wiśs luhd§u ween no tewis. 5. Dohd' Śapraśchanas Garru, Ka Laikâ eeśahkt warru, To Debbes=Zeļļu atra§t, Un tawu Prahtu śa- pra§t. 6. Man tawôs Wahrdôs aud§e, Un Wahjibiņâs śaud§e, Lai es taws Behrns paleeku, Tew klauśidams ar Preeku. 7. Dohd' Grehkeem pretti §tahweht! Dohd' Tikku- môs tew ślaweht, Tew mihloht, gohdaht, bihtees, Un ween us labbu d§ihtees.
		8. Taws
28. lpp.
	8. Taws Gars lai, Deews, man rahda, Kas Dweh- śelei jagahda, Ka es lihds Gallam darru, Ar ko tew patikt warru. 4. Meld. Bes Paliga at§tahjis Preekśch tewi, Deews, es nahku, Un Rihta=Stun- diņu Ar Luhgśchanahm eeśahku, Dohd', ko es mekleju. Es Je§us Wah dâ luhd§u, Pahr mann' ap§chehlojees, Un ko es behdigs śuhd§u, To klauśi, §chehligs Deews! 2. Es Mantas, Tehws, ne praśśohs, Neds ilgu Muh§chu śew', neds lepnu Gohdu laśśohs, Neds Kah- rumus no tew': Es luhd§ohs tawu Garru, Lai tas man §tiprina, Ka tawu Prahtu darru, Jau paśchâ Behrnibâ. 3. Ak, dohd' teem Wahrdeem klauśiht, Ko tu pats dewis man; Tu warr' to Prahtu lau§iht, Kas neśś' us Grehkośchan'; Dohd', ka esTew ween §innu, Pee=aug- dams Taiśnibâ Un tahdus Zeļļus minnu, Kà śohlijs Kri§tibâ. 4. Wehl, TeHws, ko luhd§ohs, d§irdi! Ar Gohda= Mihle§tib' Jspuśchko mannu Śirdi; Dohd' man ir Pa- teizib' Prett teem, kas man arweenu Kohpj, mahza, aud§ina; Ak, ai tee katru Deenu Pawadda Lihgśmibâ. 5. To dohdams tu turklahtu, Deews, man to pee- mettihś', Ko tew pehz Tehwa=Prahtu Man śwehtiht pa- tizzihs. Kad Dwehśele preekśch tewis Spihd Deewa= bihśchanâ, Tad Meeśai ar no śewis Buhs Meers un Śwehtiba.
		5.
29. lpp.
	5. Meld. Aug§tais Deews, kam Ślawa. Tew', Deews, śakku Pateizibu, Ka tu śchinnî Nakśniņâ, Man par wiśśu Nelaimibu Śargajs tawâ Rohziņâ; Dwehśele irr mohdriga, Meeśa §tipra, weśśela. 2. Palihd§', ka es ar ścho Rihtu Zeļļohs śwehti kri- §tigi, Un kamehr es ścheitan mihtu, Kohpju śawu Dweh- śeli, Ka no ma§ahm Deenahm, Deews, Tewim warru padohtees. 3. Waddi, luhd§ams, wiśśàs Weetàs, Man pehz tawu Prahtiņu; Sahkdams, beigdams labbas Leetas, Eśśi man par Paligu; Paglahbj, Deews, man śchodeen arr, Zits neweens tà paglahbt warr 4. Śawu Dwehśeli un Meeśu Tawâs Rohkâs pa- wehļu; Peemett' mannim mannu Teeśu, Śwehti tawu Behrniņu, Ka tam tawas Mahzibas Weenumehr pa- tihkamas. 5. Tawu Engeli man śuhti, Kad man gaddahs Breeś- miba, Un kad Darbs man §pee§tu gruhti, Tad man wah- ju §tiprina; Mir§toht mannu Dwehśeli, Usņemm' tawâ Debbeśî.
		6.
30. lpp.
	6. Śeśdeenâs. Meld. Kungs, es us tewi palaujohs. Zaur tewi, Deews, wehl d§ihwoju! Tu atkal jaunu Rihtiņu Man śweikam red§eht dewis; Spehks atjau- nahs, Śirds preezajahs, Wiśs Labbums nahk no tewis! 2. Tu gan zaur wiśśu Neddeļu, Pee mannas Meeśas Usturru, Mañ Tehwa=Śirdi rahdijs; Jr §chehligi To Dwehśeli Ar Gudribu apgahdajs. 3. Tu leez' no ma§ahm Deeniņahm, Zaur tawahm śwehtahm Mahzibahm, Apgaiśmoht mannu Garru, Ka Tizzibâ Un Taiśnibâ Arweenu peeaugt warru. 4. Peedohd', ja es no Kuhtribas, Kungs, tawas dahrgas Mahzibas Ne Wehrâ buhtu lizzis, Ne zeenijis, Ne klauśijis, Jeb Mahzibâ apnizzis. 5. Jr zittus Grehkus atlaid' man, Kas Dohmâs, Wahrdôs, Darbôs gan Śagahna mannu Meeśu; Dohd' Je§us dehļ, Man śchodeen wehl, Atgree§tu BehrnuTeeśu. 6. Ak Deews, tew wiśśai padohmohs, Tu pats jo- prohjam Spehku dohś', Us labbahm Leetahm d§ihtees, Un śirśnigâ Peetizzibâ, Tew mihleht, klauśiht, bihtees. 7. Gohds tew, Deews Tehws, mans Radditais, Jr tew, mans dahrgais Pe§titais, Ak! dohd' man tawu Garru, Ka labbotees un §tiprotees Us taweem Zeļļeem warru.
		7.
31. lpp.
	Pabeigtâ Skohlas=Darbâ. 4. Meld. Deews muh§u Tehws eekśch Debb. Ar Preeku, Deews, tew pateizu, Par tawu Bauślu Mahzibu, Ko śchodeen atkal d§irdejis, Un śawâ Śirdî śanehmis: Ak, dohd' to labbi paturreht, Un wiśśâ Muh- śchâ peeminneht. 2. Ko palihd§ labba Mahziba, Kad peetruhk§t Deewa= bihśchana, Kad meeśigs nepaklauśigs Prahts Ne kluh§t us Labbu mohdinahts? Tapehz tew luhd§u, §chehligs 3. Apśwehti man ar Gudribu, Un wairo mannu Sti- prumu, Ka neween eśmu Klauśitais, Bet ir pateeśigs Darritais, Kas jau no paśchas Behrnibas, No wiśśas Śirds tew padohdahs. 4. Par to dohd' Spehku, §chehligs Deews! Ka es no Grehkeem śargatees, Un tawu Prahtu gohdaht warr'; Darr' to zaur tawu śwehtu Garr': Tad | taws Behrns §taigahs zeenigi, Un d§ihwohs pee tew muh§chigi. 9. Meld. Lai Deewu wiśśi lihds. Deews wiśśas Pilnibas, Śwehts Awohts wiśśu Labbu Bes ka ne weens ko śpehj, Neds, kas tam waijag, dab- bu! Dohd' tawam Behrniņam Pa Gohdam turretees, Un taweem Bau§liņeem Jtt labpraht padohtees.
		2.
32. lpp.
	2. Lai, Tehws, tew mihleju, Lai ween us tewi raugu, Lai katru Zilweku Apmihleju kà Draugu, Lai i§tâ Laikâ wiśś Ar Prahtu padarru, Un kad Darbs tewim tihk, Tad śwehti Darbiņu. 3. Leez' man arr, mihlais Deews! To runnaht, kas derr leeti, Ślehd§' mannu Mutti pats Preekśch Blehnu= Leetahm zeeti; Un kad man jarunna, Kur nahkahs run- naht man, Tad dohd' teem Wahrdiņeem Jr gudru Śa- praśchan'. 3. Buhs ilgi d§ihwoht man, Tad dohd' zaur tawu Garru, Ka labbu darridams, Tew wiśśur patikt warru; Dohd' Gohdâ wezzetees, Dohd' pabeigt Tizzibâ: Tad śwehtihts buhśchu śchè, Un wiņņa Muh§chibâ. 9. Meld. Ta Pe§ti§chana pee mums nahk. Es teizu tew, Deews aug§takais, Tehws, Dehls ar śwehtu Garru! Mans Radditais un Schehlotais, Tew pateizu, zeek warru, Par tawa Wahrda Śwehtibu, Un par tahs Dwehśles Kohpśchanu, Ko śchodeen atkal bau- dijs. 2. Ak, kaut es tawas Dahwanas Tà zeeniht alla§ch mahktu, Ka wiśśas śawas Deeniņas, Pehz tawa Prahta śahktu, Pehz tawa Prahta pabeigtu, Un Taiśnibâ tà pee=augtu, Kà tawi Bauśli mahza! 3. Paklauśi tawu Behrnu, Deews! Lai tawa Mah- zibiņa, Ko śew par Labbu śakrahjees, Eeśakno mannâ
		Siņņâ,
33. lpp.
	Siņņâ, Ka weenumehr tew patihku, Jr zitteem Pree- kam d§ihwoju, No tawahm Rohkahm waddihts. 4. Taws śwehts Gars lai mau §tiprina, Ka Grehkôs ne eekrihtu, Neds launu Lau§chu Beedribâ Us Kauna= Zeļļeem mihtu. Apśwehti tawu Behrniņu, Jr tohs, kas man ar Mihlibu Usaud§ina un mahza. 10. Meld. Je§us, kas dohd Preeku. Preezigs Zeļļôs krihtu, Ka es Deews, ścho Rihtu, Atkal mahzijees, Tawu Wahrdu śapra§t, Tawu Zeļļu atra§t, Un tew padohtees. Lai śchis Wahrds, Kas śwehts un gahrds, Man jel §pihd, kamehr śchè mihtu, Lihds kad Bedrê krihtu. 2. Dohd' nu Palihd§ibu! Deews, Dohd' Schehla§ti- bu, Pee śchahs Mahzibas, Ka zaur tawu Garru, Tew tà klauśiht warru, Kà man peenahkahs. Śirdî gan Ta Gribbeśchan' Ne truh§t darriht tawu Prahtu, Bet Spehks ne irr klahtu. 3. Tu to warri eedoht, Ka es tewi d§ihwoht, Nekad apnihk§tu; Leez' pee mannim nomirt, Kas no tew warr atśchkirt, Ka ne kaweju Turretees Pee tew, mans Deews! Jo tu ween warr' paśneegt Spehku, Pretti Well' un Grehku. 4. Palihd§' tad tam Wahjam, Kas ar śawahm Kah- jahm Taiśni ne §taiga, Kas kà Aita maldahs, Un śew
		ne
34. lpp.
	ne śawaldahs Labbâ Gannibâ. Schehligs Deews, dohd labbotees, Ka es tewi kalpoht §teid§u, Un ar Gohdu beid§u. 11. Meld. Gohds Deewam ween ar Pat. Śirds§chehligs Deews, tew ślaweju, Ak, śaņemm' wahju Gohdu, Ko es par tawu Mahzibu, No wiśśas Śirds tew | dohdu. Tu mannu tumśchu Prahtiņu, Zaur tawu Debbes=Gudribu, No jauna apgaiśmojis. 2. Apśwehti man nu, mihlais Deews, Ar paklauśigu Garru, Ka es no Grehkeem śargatees, Tew Gohdam d§ihwoht warru. Ak, waldi mannu Śird' un Mehl', Ka es, ko man taws Wahrds pawehl, Ween runnaju un darru. 3. Paśargi mannu Prahtiņu, Lai ne us Blehnahm dohdahs; Kas pazeļļ niknu Kahribu, Lai ne pee man atrohdahs; Kas gohdigs irr, kas eered§ams, Kas tei- zams un tew patihkams, To dohd' man jehgt un zeeniht. 4. Pawiśśam lai es peeminnu, Tehws! tawas Debbes= Mahjas, Ka agri Śirds ar Gudribu Śew tahdas Man- tahs krahjahs, Kas paśchâ Nahwê ne §uddihs, Bet man pawaddihs Debbe§îs, Kur Krohņis buhs par Makśu.
		6. Śeś-
35. lpp.
	12. Śeśdeenâs. Meld. Mihlais Je§us §cheitan mehs. Tas, Gohds Deewam, padarrihts, Śwehtita śchi Neddel' beid§ahs! Deewa Wahrds mums isdaļļihts, Lai ikweens nu §teigtiņ §teid§ahs, Śirśnigi preekśch Deewu bihtees, Un pehz śwehtu Prahtu d§ihtees. 2. Śirds wehl niknus Auglus neśś, Tai gan patihk Grehkôs maldiht. Schehlo, Deews, tahs Dwehśeles, Ko ne §pehjam paśchi waldiht. Palihd§' Behrniņeem atgree§tees, Un pee Laika pee tew §pee§tees. 3. Wiśs, kas tawa preekśchâ wehl, Wahrdôs, Dar- bôs, no mums grehkohts, Lai mums Je§us Kri§tus dehļ, Kam mehs ustizzam, tohp peedohts; Śchkih§tu Śirdi, jaunu Prahtu, Dohd' joprohjam, Tehws, turklahtu. 4. Śwehti, Deews, tahs Mahzibas, Ko nu ņemmam lihds us Mahjahm; Lai tahs Śirdî śaknojahs, Ka mehs śwehtus Auglus krahjam, Un kad beigśim Semmes= Neekus, Dohd' mums mantoht Debbes=Preekus
		Teem
36. lpp.
	(Teem ma§akeem Skohlasbehrneem par labbu, kas to leelu D§eeśmu= jeb Śehtas=Grahmatu ne mahk ne§t jeb waldiht, irr śchahs pee Lihku=Pawaddiśchanas eera§tas D§eeśmas śchè peeliktas.) Preekśch Pawaddiśchanas. Meld. Zel§ch irr man appak§ch Kahj. Pee mihla Tehwa kļuhśchu, Tam eśmu padewees: Es §cheit ne muh§cham buhśchu, Kam buhs man atrautees? Man Nahwe ne ņems neeku, Bet Auglus dabbu§chu, Tapehz ar Meer' un Preeku Es tizzigs aisbrauzu. 2. Kas irr no Paśauls Leetahm? Ko tahs man Auśis melśch? Us §wehtahm Debbes Weetahm, Tahm gaŗŗam eet mans Zelśch; Ko apkrauśchohs pahr leeku, Patrauk- dams Zeļļiņu, Ar Deewa Meer' un Preeku Es tizzigs aisbrauzu. 3. Tur Lihgśmibiņa droh§cha Buhs tewim Dweśeliht', Kur Kri§tus Śauļe §poh§cha Un D§ihwibiņa miht: Tur es wairs ne aisteeku, Nekahdu Breeśmibu; Ar Deewa Meer' un Preeku Es tizzigs aisbrauzu. 4. Juhs mihļus Deews lai śwehti! Un śawâs Roh- kâs ślehd§: Kam ne tihk śchķirtees lehti, Ko mihļais Pulziņśch brehz? Man labbi! Leezeet wehrâ To Zeļļu, kurp buhs traukt, Ka juhs ar Deewu Meerâ Man war- rat pakkal braukt:
		Pee
37. lpp.
	Pee Lihkes Jszelśchanas. Meld. Kad manna Stunda Nu gribbu es itt meerigs śchkirt, Js§teepdams śawas Rohkas. Ak Je§us, Leez' man weegli mirt, Nei bau- diht Nahwes Mohkas. Kad zel§chohs jaunâ Deeniņâ, Tad dohd' man Debbes=Wal§tibâ, Pee tewim muh§cham d§ihwoht. Pee Behres Pawaddiśchanas. Meld. Kungs Je§us Kri§ts, nahz pee mums buht. Kungs Je§us Kri§ts, mans Palihd§iņ§ch! Pateeśi Deews un Zilweziņ§ch! Par maņņim Kru§tâ nomohzihts, Zaur ko es e§mu atpe§tihts. 2. Es luhd§ohs tawu Mohku dehl, Lai tew irr mannu Behdu §chehl, Kad man buhs mirt to ruktu Nahw', Un manna Śirds eekśch Bailes §tahw; 3. Kad mannas Azzis ihd§in ihg§t, Un manna Wallo- diņa nihk§t, Kad mannas Auśis ne śa=d§ird, Un Nahwe śalauśch mannu Śird'; 4. Kad guļļu kà bes Prahtiņa, Nei weens warr nahkt man Paligâ: Tad palihd§' man, mans Je§us Kri§t! Ak! ne leez' man tad isśami§t. 5. Stahw' tu mau śchinnîs Behdâs klaht; Ak! ne dohd' ilgi wahrd§inaht, Tohs Elles Garrus ne peelaid', Taws Gars lai manni mir§toht gaid'.
		6. Kad
38. lpp.
	6. Kad śchkiŗŗahs manna Dwehśeliht', Tad lai ta ta- wâs Rohkâs kriht; Dohd Meeśahm duśśeht, kamehr nahks Ta Deena, kad tahs d§ihwoht śahks. 7. Dohd' Preeka pilnu Peezelśchan', Preekśch Deewa= Teeśas ais§tahw' man, Un mannus Grehkus ne peeminn', Dohd' man to Debbes=Wal§tibiņ; 8. Kà tu man dahrgi pee§ohlijs, Ar §kaidreem Wahr- deem isśazzijs: Teeś=teeścham, kas man ustizzehs, Un mannus Wahrdus paturrehs: 9. Tas ne kluhs nahzis Śohdibâ, Ned§ Nahwê paliks pehz Gallâ: Kaut mirris gan, kà zits jeb kahds, Winśch tatśchu ne taps śamaitahts. 10. Bes es to gribbu ispe§tiht, No Nahwes Śaitehm atraiśiht, Pee śewis ņemt: Tad buhs tas Brihds, Kad tam buhs buht ar mannim lihd§; 11. Eekśch mannas Preeku=Wal§tibas, Eekśch tahdas jaukas Buhśchanas, Ak Deews! tohs Grehkus atlaid' man, Dohd' śagaidiht ar Pazeeśchan', 12. To Stundu mannas Śchkirśchanas, Leez' degt to Śwezz' tahs Tizzibas: Es tawam Wahrdam ustizzohs, Us to es preezigs aismigśchohs. 13. Nu palihd§' man, Tehws mihļakajs! Un §tahw' man klaht, mans Pe§titajs! Taws Garrinśch lai pee mannim miht, Deews peeņemm mannu Dwehśeliht'.
		Kap-
39. lpp.
	Kapśehtâ. Meld. Ta Pe§ti§chana pee mums naht. Ak, ko mehs ścheitan d§ihwojam! Kas mehs tihk ahtri mir§tam, Kà Duhmi mehs drih§ isnihk§tam, Un kà tahs Lappas bir§tam: Śchî Wahrgu=Semmê Behdas ween, To red§am mehs ikkatru Deen', Kaut brih§cham gan isdewees. 2. Śchi Waina nahkahs Adamam, No ka wiśś Ļau- ņums zehlees. Deews dohd', ka mehs to at§ih§tam, Kà tas irr us mums wehlees: Mehs Behdu Widdû nowahrg- §tam; Un tomehr to ne śamannam, Ne bij mums par to §chehloht? 3. Deews Kungs, Tu muh§u Patwehrums! Us ko mehs §tipri zerram, Tu muhs no śewis ne at§tumś', Kas mehs pee tewis keŗŗam: Mums, luhd§ams, gribbi pa- lihd§eht, Eekśch Nahwes Stundas klaht §tahweht, Zaur Je§u Kri§tu, Amen! Pee Paglabbaśchanas. Nu gribbam mehs to Lihķi rakt, Kas isgullejs to Nah- wes Nakt', Taî jaunâ Deenâ peezel§ees, Un d§ihws no Kappa ahran=ees. 2. No Semmes wiņśch irr raddijees, Par Semm' tas Semmê wehrtiśees, No Semmes atkal preekśchâ nahks, Kad Deewa Ba§un' §kanneht §ahks.
		3. Pee
40. lpp.
	3. Pee Deewa miht ta Dwehśeliht', Ko Deews irr lizzis atpe§tiht, Zaur śawu Dehlu Je§u Kri§t', To tapehz likdams Kru§tâ §i§t. 4. Ta Behdas, Śahpes, Śird=Eh§ti Jt labbu Gallu ņehmuśchi, Wiņśch Kri§tus Juhgu neśśis irr, No Kri§tu Nahwe to ne śchķiŗŗ. 5. Ta Dwehśel' us§katt' Enģeļus, Lihd§ jaunai Deenai Meeśas duśś, Tad Deews tahs abbas śaweenohs, Ar Debbes=Preeku ap§kaidrohs. 6. Śche buhs tas red§ejs Behdu daud§; Tur kļuhs tam Preeku=Mehrs ar Kaud§', Kà Śaul' un Swaigśnes §pihdehs wiņśch, Buhs muhścham śwehtihts Zelweziņ§ch. 7. Mehs to §cheit guļļoht pamettam, Un śawu Zeļļu §taigajam; Jkweens tàpat lai taiśahs mirt, Jo mums buhs arri weenrei§' śchķirt. 8. To dohd' mums muhśu Schehlotais, Kas śawahm Aśśnim nomakśajs, Muhs no tahs Elles pe§tidams: Pats muh§cham teizams §lawejams.