Dzīvojuši reiz divi brāļi. Viens bijis strādīg un
dievbijīg, otrs slink un gribējis labi dzīvot. Reiz slink
teicis: Ek, kaut vai pats velns man naudu dotu!Viens burvis to dabūjis zināt un
slink
izmācījis, kā lai dara. Vēl vakarā slinkais devies uz tuvēj mežu,
nostājies krustcelēs un vairāk reizes svilpis. Tad parādījies pinkain kungs,
bet slink brālis nobijies no pinkain. Tad pinkain kungs pārvērties par
smalk kungu.
Nu slink brālis velnam prasījis naudu, tas ar solījis, bet tad vispirms
jānoslēdzot līgums, ka slink brālis septiņus gar gadus
nedrīkst mazgāties, matus un nagus griezt. Ja sliņķis līgumu izpilda, tad viņš ir
brīv, ja ne
dvēsele jāatdod velnam.