Var gadīties, ka MS Word programmā nestrādā valodas apstrādes rīki. Tas varētu būt izskaidrojams ar izmantotā fonta īpatnībām. Fontā ir iespējams norādīt vai šis fonts ir simbolisks vai nē, piemēram, Windings ir simbolisks. MS Word nepārbauda pareizrakstību tekstiem, kas rakstīti ar simboliskajiem fontiem. Vairumā gadījumu fonti nav simboliski, taču ir arī daži veci fonti, kas tādi ir. Ja izmantojamais fonts ir simbolisks, tad MS Word neizsauc arī angļu pareizrakstības pārbaudītāju.

Risinājums - izvēlieties citu fontu.