Jāzeps Lelis (1927 - 1989) - valodnieks, rakstnieks, filoloģijas
zinātņu doktors

Dzimis Kārsavas pagasta Pūrmaļos zemnieku ģimenē. Mācījies Kārsavas
ģimnāzijā.

1944.gadā J. Lelis iesaukts vācu armijas gaisa izpalīgos. 1945.gadā viņš
atrodas amerikāņu gūstā.

J. Lelis ģimnāziju beidz Vācijā kā eksterns. Ohaio universitātē ASV J.
Lelis iegūst maģistra grādu klasiskajās valodās 1956.gadā un doktora
grādu lingvistikā Hārvarda universitātē.

Strādājis par profesoru Hovarda universitātē, lasījis lekcijas
Rietummičiganas universitātē latviešu kursa vasaras programmā.
Pēc aiziešanas pensijā J. Lelis dzīvo Kalamazū, Mičiganas štatā.

J. Leļa veikums latviešu valodniecības attīstībā:
- savu doktora disertāciju ,,Latgaļu dialekta vieta baltu dialektu vidū’’
J. Lelis velta Latgales izlokšņu vēsturei un fonoloģijai.;
- publicējis daudzus vērtīgus rakstus par latgaliešu rakstu valodu,
Latgales izlokšņu fonētiku, fonoloģiju un morfoloģiju;
- J. Lelis trimdā sarakstījis un izdevis vairākas latviešu valodas mācību
grāmatas - ,,Latviešu valodas mācība pamatskolām’’ (1983), ,,Latviešu
valodas mācība iesācējiem’’ (1984), ,,Atslēdziņa’’ (1988).