atklāt savas kārtis 

show one's cards 

noslēpums atklāts 

the murder is out