izdzīt kādam lepnību
bring somebody to his bearings
lepns kā pāvs
vain as a peacock
viņa bija lepni uzcirtusies
she was dressed up to the nines