bezgala lielā sajūsmā (aizrautībā)
lost in admiration
liela brēka, maza vilna
much ado about nothing
sacelt lielu brēku par kaut ko
make much ado about something