iemantot slavu
cover oneself with glory; get oneself a name
no sliktas slavas tik ātri vaļā nevar tikt
give a dog a bad name [and hang him]