|
aiztriekt kādu pie velna |
send somebody to hell |
|
dzīt velnu |
act the goad |
|
izdzīt velnu ar belcebulu |
fight fire with fire |
|
ne pats velns gudrs netiks |
deuce to pay, the |
|
pie velna! |
dash it all! damn it all! |
|
velna ducis |
baker's dozen |
|
velna zellis |
little devil |
|
velnišķīgi ātri |
like blue murder |
|
velns lai parauj neveiksminiekus! |
the devil take the hindmost! |
|
velns lai parauj! |
for crying out loud! |
|
velns parāvis! |
damn it all! |